科学・技術翻訳

料金および納期

通常納品と特急納品をご用意いたしております。特急納品は、通常納品の約半分の日程で翻訳を終了いたします。早めの納品をご希望の場合は、その旨お申し付けください。本ページの一番下に料金計算の詳細を注記いたしましたので、併せてご参照ください。

上記料金は原文の量によります。
原稿が英語の場合は、原稿１ページ＝200ワードとして換算します。（英語→日本語）
原稿が日本語の場合は、原稿１ページ＝400文字として換算します。（日本語→英語）
ワード、文字数の計算はマイクロソフトワードの文字カウント機能を使用して算出した文字数に対し、英文の場合は200で割り、和文の場合は400で割ってページ数を算出します。
最小受注枚数は３ページといたします。（３ページ以下の原稿につきましては、３ページ分の料金で計算させていただきます。）
図表のキャプションを翻訳する場合は、ワードカウントに含めさせていただきます。
上記料金表は翻訳料のみに適用させていただきます。図表作成、ページレイアウト、フォーマットを作成する場合は追加料金をいただきます。
納品までの所要日数は土曜、日曜、祝日および弊社休業日を除いて算出いたします。